费城（美联社）——乔尔·恩比德与76人队再输一场就将结束本赛季征程，届时这位饱受伤病困扰的MVP可以获得整个休赛期的休养。

　　带着右踝扭伤和右髋疼痛的恩比德——正如他整个职业生涯所做的那样——毅然重返赛场。此前他因伤缺席了与纽约尼克斯队的东部半决赛第二场，此番回归试图将系列赛拉回竞争轨道。

　　回到主场的恩比德、泰瑞斯·马克西和保罗·乔治在关键时刻集体哑火。恩比德得到18分，成为76人"三巨头"中唯一获得罚球机会的球员，而杰伦·布伦森率领尼克斯以108-94拿下周五晚的比赛，取得3-0的系列赛领先优势。第四战将于周日在费城举行。

　　76人全场16罚13中，尼克斯则32罚23中，这种悬殊差距更衣室内引发热议。手握合计超4亿美元合同的马克西与乔治竟未获得一次罚球机会，恩比德也仅有6罚4中。"看来纽约赢球是好事？"恩比德赛后说道。

　　在系列赛首战尼克斯137-98的屠杀中，恩比德仅出战短时间，11投3中得到14分便因比赛失去悬念被换下。赛前被列入出战成疑名单的他，被尼克斯屡次针对其移动受限的弱点创造空位投篮机会。

　　原本预计出战G2的恩比德在赛前数小时宣布缺席。这位常规赛末段接受阑尾切除术的巨星，曾在首轮对阵凯尔特人时复出，并帮助球队完成3-1的大逆转。如今面对尼克斯，76人需要复刻更艰难的翻盘奇迹。

　　"我们不能退缩，"恩比德表示，"1-3落后比上周更艰难。必须明白无法一战翻盘，赢下一场就专注下一场，这才是应有的心态。"当被问及呼吁球迷保留门票而非转售时，恩比德坦言自己专注比赛，直到终场前满场"尼克斯加油"的呼声响起才注意到球迷分化现象："我确实没太留意。"